[Previous date]
[Next date]
[Previous subject]
[Next subject]
[Index per date]
[Index per subject]
[LOME] Introduction of Thierry LASSALLE
FOLLOWING IS A MACHINE TRANSLATION OF THE ORIGINAL IN FRENCH. IT HAS BEEN
EDITED FOR MISTRANSLATION ONLY. THE ORIGINAL IN FRENCH IS FOUND FOLLOWING,
FOR REFERENCE.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Last name: LASSALLE
First name: Thierry
Organisation and/or position: GRET
Country: France
E-mail : lassalle@fph.fr
Web site: http://www.gret.org
Introduction: I am currently consultant to the working group on environment
and rural development of the GRET (group of research and technological
exchanges) after having spent ten years in Tanzania, within the department
of vulgarization (extension) of the Sokoine University of Agriculture
(SUA). From agricultural training, I changed my practice toward the
intercultural, organizational and institutional aspects of dynamics of
rural development and cooperation. I have participated in the emergence of
a Tanzanian network of farmers' organizations and the moderation of a
working group of opening of academics on the rural world within the campus.
I collaborated with the Foundation Charles Léopold Mayer for the man's
Progress at the time of the phase of experience capitalization in eastern
and southern Africa.
I am interested by the new games of actors of the local level in the
regional and overall levels that I see as processes of active complexity. I
am also very interested by the different forms of communication and by the
artistic approach of the reality.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
ORIGINAL IN FRENCH:
** Presentation de Thierry LASSALLE **
Nom : LASSALLE
Prenom : Thierry
Organisation et/ou situation : GRET
Pays : FRANCE
E-mail : lassalle@fph.fr
Site web : http://www.gret.org
Presentation :
Je suis actuellement consultant au pole environnement et developpement
rural du GRET (groupe de recherches et d'echanges technologiques) apres
avoir passe dix ans en Tanzanie, au sein du departement de vulgarisation
(extension) de l'universite d'agriculture sokoine (SUA). De formation
agricole, j'ai fait evoluer ma pratique vers les aspects interculturels,
organisationnels et institutionnels des dynamiques de developpement rural
et de cooperation. J'ai participe a l'emergence d'un reseau tanzanien
d'organisations paysannes et a l'animation d'un pole d'ouverture des
universitaires sur le monde rural au sein du campus.
J'ai collabore avec la Fondation Charles Leopold Mayer pour le Progres de
l'Homme lors de la phase de capitalisation d'experiences en Afrique
orientale et australe.
Je suis interesse par les nouveaux jeux d'acteurs du niveau local aux
niveaux regional et global que je concois comme des processus de complexite
active. Je suis aussi tres interesse par les differentes formes de
communication et par l'approche artistique de la realite.
